पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अस्त-व्यस्त करना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।
१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : क्रम भ्रष्ट करना।

उदाहरण : उसने बीच में बोल कर मेरी सोच को गड़बड़ा दिया।

पर्यायवाची : कन्फ्यूज करना, कन्फ्यूज़ करना, गड़बड़ाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అంతరాయం కలగడం

మీరు మధ్యలో చెప్పడం వల్ల నా ఆలోచన పాడైంది
పాడవు

କ୍ରମ ଭ୍ରଷ୍ଟ କରିବା

ସେ ମଝିରେ କହି ମୋର ଚିନ୍ତନକୁ ଗଡ଼ବଡ଼ କରିଦେଲା
ଅସ୍ତବ୍ୟସ୍ତ କରିବା, ଗଡ଼ବଡ଼ କରିବା

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷದಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಮಧ್ಯ ಮಧ್ಯೆ ಮಾತನಾಡಿ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ತಬ್ಬಿಬ್ಬಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ.
ಗೊಂದಲವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡು, ಗೋಜು ಗೋಜಲಾಗುವಂತೆ ಮಾಡು, ತಬ್ಬಿಬ್ಬಾಗು

एखाद्या गोष्टीतील सातत्यात अडसर निर्माण करणे.

मी विचार करत असताना त्याने मध्येच बोलून व्यत्यय आणला.
अडथळा आणणे, व्यत्यय आणणे

ক্রম নষ্ট করা

তিনি মাঝখানে কথা বলে আমার চিন্তা-ভাবনা বিক্ষিপ্ত করে দিল
তছ-নছ করা, বিক্ষিপ্ত করা

தொடர்ந்து குழப்பத்திலிருப்பது

அவன் இடையில் பேசி என்னுடைய யோசனையைக் குளறுபடியாக்கினான்
குளறுபடியாக்கு, குழப்பு

ക്രമം നഷ്ടമാക്കുക

ഇടയ്ക്ക് കയറി സംസാരിച്ചവൻ എന്റെ ചിന്തയ്‌ക്ക് ക്രമഭ്രംശം വരുത്തി
ക്രമഭ്രംശം വരുത്തുക, തടസ്സം വരുത്തുക, തെറ്റ് വരുത്തുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : चीज़ों को अव्यवस्थित करना।

उदाहरण : बच्चों ने घर का सारा सामान फैला दिया है।

पर्यायवाची : छितराना, तितर-बितर करना, तीन तेरह करना, फैलाना, बिखेरना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

वस्तूंना त्यांच्या जागेवरून हलवून अव्यवस्थित करणे.

मुलांनी घरातील सर्व सामान पसरवले.
अस्ताव्यस्त करणे, पसरवणे, पसरविणे

ഒരു പണി ചെയ്യുന്നതില് കുറെ സമയമെടുക്കുക.

ഈ കാര്യത്തിന് വളരെ അധികം താമസം ഉണ്ടായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
താമസം ഉണ്ടാകുക, വൈകുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अस्त-व्यस्त करना (ast-vyast karnaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. अस्त-व्यस्त करना (ast-vyast karnaa) ka matlab kya hota hai? अस्त-व्यस्त करना का मतलब क्या होता है?